Exemplos de uso de "проживав" em ucraniano com tradução "жить"

<>
mostrar
З 1918 проживав у Латвії. После 1918 жил в Латвии.
Проживав і працював у Ташкенті. Жил и работал в Ташкенте.
Деякий час проживав в Донецьку. Долгое время жил в Донецке.
В еміграції проживав у Белграді. В эмиграции жил в Белграде.
Майже постійно проживав у Римі. Почти постоянно жил в Риме.
Від 1950 року проживав у Вашингтоні. С 1950 года жил в Вашингтоне.
З раннього дитинства проживав в Олександрії. С ранней юности жил в Александрии.
Модільяні проживав в Бельмонті (штат Массачусетс). Модильяни жил в Бельмонте (штат Массачусетс).
Від 1882 року проживав у Берліні. С 1882 года жил в Берлине.
Проживав у місті Кременчуці Полтавської області. Жил в городе Кременчуг Полтавской области.
Проживав у місті Умань Черкаська область. Жил в городе Умань Черкасской области.
Проживав у Рівному на Парковій вулиці. Жил в Ровно на Парковой улице.
Проживав в місті Лубни Полтавської області. Жил в городе Лубны Полтавской области.
Деякий час проживав у Римі та Флоренції. В будущем жил во Риме и Флоренции.
У 20-х рр. проживав у Югославії. В 20-е годы жил в Югославии.
Вільгельм проживав у Ландсхуті до 1797 року. До 1797 года Вильгельм жил в Ландсхуте.
З 1880 проживав у Мюнхені, багато подорожував. С 1880 жил в Мюнхене, много путешествовал.
Після переїзду до Австралія проживав у Аделаїді. После переезда в Австралю жил в Аделаиде.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS