Exemplos de uso de "пропонував" em ucraniano

<>
ЄСПЛ пропонував Сенцову припинити голодування. ЕСПЧ предлагает Сенцову закончить голодовку.
Порошенко пропонував Зеленському приєднатися до "БПП-Солідарність" Порошенко предложил Гройсману возглавить "БПП-Солидарность".
Президент пропонував відхилити цю норму. Президент предлагает изъять эту норму.
Повнопривідних версій виробник не пропонував. Полноприводных версий производитель не предлагал.
У фільмі Гарін пропонував "розпиляти" Анди. В фильме Гарин предлагал "распилить" Анды.
Тому він пропонував їх чітко регламентувати. Поэтому он предлагал их четко регламентировать.
Прі оцінці технології він пропонував використати: При оценке технологии он предлагал использовать:
Рахмат Алі пропонував назвати провінцію - Афгані. Рахмат Али предлагал назвать провинцию - Афгания.
"Аеросвіт" пропонував безкоштовне харчування на борту. "Аэросвит" предлагает бесплатное питание на борту.
Дане формулювання протистояло тому, що пропонував Мартов. Такая формулировка противостояла той, которую предлагал Мартов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.