Exemplos de uso de "проте" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos348 однако280 но67 тем не менее1

Проте найкращі спонукання обертаються катастрофою. Однако лучшие побуждения оборачиваются катастрофой.

Проте життя розпорядилося по-своєму... Но жизнь распорядилась по-своему...

Проте, люди продовжують зловживати цією пагубною звичкою і далі. Тем не менее, люди стараются побороть эту пагубную привычку.

Проте є неперервна духовна близькість. Однако есть непрерывная духовная близость.

Проте інститут закінчити не вдалось. Но окончить институт не удалось.

Проте на Землі гелій рідкісний. Однако на Земле гелий редок.

онкомаркери високоспецифічні (95%), проте малочутливі. онкомаркеры высокоспецифичны (95%), но малочувствительны.

Проте ця автономія була символічною. Однако эта автономия была символической.

Проте кого ми хочемо надурити? Но кого мы пытаемся обмануть?

Проте Заславський зустрів їх пострілами. Однако Заславский встретил их выстрелами.

Проте це не зупинило трудящих. Но это не остановило трудящихся.

Проте Сандомирська конфедерація продовжувала боротьбу. Однако Сандомирская конфедерация продолжала борьбу.

Проте може й не пощастити. Но может и не повезти.

Проте Казимське князівство зберегло незалежність. Однако Казымское княжество сохранило независимость.

Проте зі штурмом не поспішав. Но со штурмом не торопились.

Проте Бонда розпізнають і хапають. Однако Бонда разоблачают и хватают.

Проте у справу втрутилась громадськість. Но в дело вмешалась общественность.

Проте тріумф Асікаґи тривав недовго. Однако триумф Асикаги длился недолго.

Проте цензура заборонила її публікацію. Но цензура запретила их издание.

Проте ситуація змінилась прямо пропорційно. Однако ситуация изменилась прямо пропорционально.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS