Exemplos de uso de "Однако" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1021 однак729 проте292

mostrar

Однако, что это сказал монах? Однак, що це сказав монах?

Однако наступало время трагических испытаний. Проте настав час трагічних випробувань.

Однако разобраться в них несложно. Однак розібратися в них нескладно.

Однако оригиналы его манускриптов потеряны. Проте оригінали його манускриптів втрачені.

Однако, она портит эстетику интерьера. Однак, вона псує естетику інтер'єру.

Однако реальная жизнь всегда настигает. Проте реальне життя завжди наздоганяє.

Однако несбалансированность торговли осталась значимой. Однак незбалансованість торгівлі залишилася значимої.

Однако политика русификации встретила сопротивление. Проте політика русифікації зустріла опір.

Однако кровопролитные атаки не прекращаются. Однак кровопролитні бої не припинялися.

Однако наказание нарушителя не самоцель. Проте покарання правопорушника не самоціль.

Однако заслуженная награда прошла мимо. Однак заслужена нагорода пройшла повз.

однако ожившее существо оказывается чудовищем. проте оживша істота виявляється чудовиськом.

Однако фактически тендеры не происходили. Однак фактично тендери не відбувалися.

Однако к вечеру погода улучшилась. Проте до вечора погода покращилася.

Однако Джевонс не оставил учебу. Однак Джевонс не залишив навчання.

Однако их показания были противоречивы. Проте їх свідчення були суперечливі.

Однако и зима здесь прохладнее. Однак і зима тут прохолодніше.

Однако водоразборных колонок не хватало; Проте водорозбірних колонок не вистачало;

Однако Чигирин вскоре восстанавливается снова. Однак Чигирин невдовзі відбудовується знову.

Однако нашествия сельджуков не прекращались. Проте навали сельджуків не припинялися.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS