Exemples d'utilisation de "протестувальники" en ukrainien
Зйомкам намагалися перешкодити розгнівані протестувальники.
Съёмкам пытались помешать разгневанные протестующие.
Протестувальники вимагали відставки Президента Салеха.
Демонстранты потребовали отставки президента Салеха.
Протестувальники озвучили економічні і політичні вимоги.
Протестующие озвучили экономические и политические требования.
Протестувальники вимагали відставки шефа місцевої поліції.
Демонстранты требовали отставки главы местной полиции.
Протестувальники вимагають відставки уряду Соріна Гриндяну.
Протестующие требуют отставки правительства Сорина Гриндяну.
Протестувальники заявили про початок "тотального непокори".
Протестующие заявили о начале "тотального неповиновения".
Протестувальники почали кидати в правоохоронців петарди.
Протестующие начали защищаться от правоохранителей петардами.
Протестувальники також спробували захопити будівлю УВС області.
Протестующие также попытались захватить здание областного УВД.
27 січня протестувальники захопили Чернігівську обласну раду.
27 января протестующие захватили Черниговский областной совет.
Спостерігачі помітили, що до 18:00 усі протестувальники розійшлися.
По наблюдениям Миссии, до 18:00 все протестующие разошлись.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité