Exemplos de uso de "проявилися" em ucraniano

<>
Traduções: todos13 проявились13
Художні здібності Степана проявилися рано. Художественные способности Степана проявились рано.
Його незвичайні здібності проявилися рано. Его необычные способности проявились рано.
Наслідки такої ситуації проявилися дуже скоро. Последствия такой ситуации проявились очень скоро.
В Алжирі проявилися найкращі чесноти Ейзенхауера. В Алжире проявились лучшие качества Эйзенхауэра.
"Внутрішні суперечності проявилися у повну силу. "Внутренние противоречия проявились в полную силу.
Тут проявилися його великі організаторські здібності. Здесь проявились его большие организаторские способности.
Рано проявилися й артистичні здібності Буніна. Рано проявились и артистические способности Бунина.
Саме тоді проявилися творчі устремління Євгенія. Именно тогда проявились творческие устремления Евгения.
Внутрішні суперечності проявилися в повну силу. Внутренние противоречия проявились в полную силу.
Його математичні здібності проявилися з дитинства. Его математические способности проявились с детства.
художні здібності у нього проявилися рано. художественные способности у него проявились рано.
у нього проявилися надзвичайні здібності до малювання. Здесь проявились его особые способности к рисованию.
у чому проявилися особливості галицько-волинського літописання; в чем проявились особенности галицко-волынского летописания;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.