Exemplos de uso de "підвищуються" em ucraniano

<>
Законом підвищуються посадові оклади суддів. Законом повышаются должностные оклады судей.
Сухожильні рефлекси підвищуються, з'являються патологічні рефлекси. Выявляются патологические рефлексы, повышенные сухожильные рефлексы.
Зі збільшенням інвестування підвищуються і "планки". С увеличением инвестирования растут и "планки".
Пенсії за вислугу років підвищуються: Пенсии за выслугу лет увеличиваются:
Незначно підвищуються ціни на паливо. Незначительно повышаются цены на топливо.
Чому підвищуються еритроцити в крові? Почему повышаются эритроциты в крови?
Чому підвищуються еозинофіли у дорослого? Почему повышаются эозинофилы у взрослого?
Чому підвищуються еозинофіли у дитини? Почему повышаются эозинофилы у ребенка?
Зростає їх кількість, підвищуються якісні характеристики. Растет их количество, повышаются качественные характеристики.
значно підвищуються імунні захисні сили організму; значительно повышаются иммунные защитные силы организма;
Ціни на паливні брикети постійно підвищуються. Цены на топливные брикеты постоянно повышаются.
Підвищуються лише їх тонус та метаболізм. Повышаются только их тонус и метаболизм.
підтримка життєвих стандартів, які постійно підвищуються; поддержка жизненных стандартов, которые постоянно повышаются;
Податки прогресивні - підвищуються із зростанням доходу. Налоги прогрессивные - повышаются с ростом дохода.
Чому підвищуються базофіли в крові у дорослого? Почему повышаются базофилы в крови у взрослого?
2013-03-15, Мита на авто підвищуються 2013-03-15, Пошлины на авто повышаются
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.