Exemplos de uso de "піддаються" em ucraniano com tradução "подвергаться"
Сексуальні меншини також піддаються переслідуванню.
Сексуальные меньшинства также подвергаются преследованию.
Опроміненню піддаються певні групи лімфовузлів.
Облучению подвергаются определенные группы лимфоузлов.
Всі машини піддаються професійним технічним оглядам.
Все машины подвергаются профессиональным техническим осмотрам.
Окремі сорти здобного печива піддаються обробці.
Отдельные сорта сдобного печенья подвергаются отделке.
Водії, не встановили тахограф, піддаються штрафам.
Водители, не установившие тахограф, подвергаются штрафам.
При тривалому використанні кромки піддаються деформації.
При длительном использовании кромки подвергаются деформации.
"Жителі цих сіл хронічно піддаються радіоактивності.
"Жители этих сел хронически подвергаются радиоактивности.
Господарські закони суперечливі, часто піддаються змінам.
Хозяйственные законы противоречивы, часто подвергаются изменениям.
Інші дівчатка і хлопчики піддаються сексуальному насильству.
Многие девочки и мальчики подвергаются сексуальным надругательствам.
Десятки тисяч людей піддаються зґвалтуванню перед смертю.
Десятки тисяч людей подвергаются изнасилованиям перед смертью.
Не всі какао-боби піддаються подальшій переробці.
Не все какао-бобы подвергаются дальнейшей переработке.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie