Exemplos de uso de "підлягають" em ucraniano
Після закінчення прогулянки всі засуджені підлягають обшуку.
По окончании прогулки все осужденные подвергаются обыску.
Всі польоти підлягають диспетчерському обслуговуванню.
Все полеты подлежат диспетчерскому обслуживанию.
Загублені Винагороди відновленню не підлягають.
Утерянные Вознаграждения восстановлению не подлежат.
випадків, які підлягають спеціальному розслідуванню.
Несчастные случаи, подлежащие специальному расследованию.
Особисті коштовності підлягають обов'язковому декларуванню.
Личные драгоценности подлежат обязательному декларированию.
Всі повітряні судна підлягають диспетчерському обслуговуванню.
Все воздушные суда подлежат диспетчерскому обслуживанию.
Закриттю підлягають неефективні і збанкрутілі підприємства.
Закрытию подлежат неэффективные и обанкротившиеся предприятия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie