Exemplos de uso de "підозрюваних" em ucraniano

<>
mostrar
Один з підозрюваних - родич потерпілої. Один из подозреваемых - родственник потерпевшей.
Обидва підозрюваних перебувають в ізоляторі. Оба подозреваемых находятся в СИЗО.
Слідчі розшукують ще чотирьох підозрюваних. Следователи разыскивают еще четверых подозреваемых.
Потерпілі впізнали у підозрюваних нападників. Пострадавшие узнали в подозреваемых нападающих.
Поліція розшукує підозрюваних у вбивстві. Полиция разыскивает подозреваемых в убийстве.
Підозрюваних у крадіжці оперативно розшукали. Подозреваемых в краже задержали быстро.
Дії підозрюваних кваліфікували за п. Действия подозреваемого были квалифицированы по п.
Йде слідство, троє підозрюваних затримано. Расследование продолжается, задержано трое подозреваемых.
Жандарми затримали вже 11 підозрюваних. Жандармы задержали уже 11 подозреваемых.
Семеро підозрюваних заарештовані ", - сказав Ярема. Семеро подозреваемых арестованы ", - сказал Ярема.
Підозрюваних затримано по "гарячих слідах". Подозреваемые задержаны по "горячим следам".
заарештувати підозрюваних у сприянні тероризму; арест подозреваемых в содействии терроризму;
Суди загальної юрисдикції виправдали підозрюваних. Суды общей юрисдикции оправдали подозреваемых.
арешт підозрюваних у сприянні тероризму; арестовать подозреваемых в содействии терроризму;
14 із підозрюваних було звільнено. 14 из подозреваемых были освобождены.
У підозрюваних вилучено речові докази. У подозреваемых изъяты вещественные доказательства.
Підозрюваних у важкому злочині заарештували. Подозреваемый в тяжелом преступлении задержан.
Знайдено нових підозрюваних у "справі Мартиненка" Найдены новые подозреваемые в "деле Мартыненко"
Ніхто з підозрюваних не був затриманий. Никто из подозреваемых не был арестован.
До лікарні потрапили також обоє підозрюваних. В больницу попали также оба подозреваемых.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS