Exemplos de uso de "регулярне" em ucraniano
Traduções:
todos34
регулярный34
Технічні параметри - Oстросюжетное (регулярне мовлення):
Технические параметры - Oстросюжетное (регулярное вещание):
регулярне патрулювання за встановленими маршрутами;
регулярное патрулирование по установленным маршрутам;
правильне і регулярне використання презервативів.
правильное и регулярное пользование презервативами.
Регулярне сервісне обслуговування - це надійність,
Регулярное сервисное обслуживание - это надежность,
Забезпечується регулярне резервне копіювання інформації.
Обеспечивается регулярное резервное копирование информации.
Назва регулярне пояснюється геометричними причинами.
Название регулярное объясняется геометрическими причинами.
націленість на довгострокове і регулярне партнерство
нацеленность на долгосрочное и регулярное партнерство
Регулярне оновлення бази даних вірусних сигнатур
Регулярное обновление базы данных вирусных сигнатур
По вулиці проходить регулярне трамвайне сполучення.
По улице проходит регулярное трамвайное сообщение.
Необхідно проводити регулярне чищення хворого зуба.
Необходимо производить регулярную чистку больного зуба.
• регулярне вживання гормональних протизаплідних фармакологічних засобів.
• регулярное употребление гормональных противозачаточных фармакологических средств.
Регулярне вживання нікотину викликає тютюнову залежність.
Регулярное употребление никотина вызывает табачную зависимость.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie