Exemplos de uso de "результаті теракту" em ucraniano

<>
В результаті теракту загинули 124 мешканця... В результате теракта погибли 124 жильца...
В результаті теракту 11 вересня меморіал було зруйновано. При теракте 11 сентября этот мемориал был разрушен.
В результаті теракту загинуло 29 чоловік, а поранено 166. Из-за теракта погибли 29 человек, ранения получили - 166.
Обом висунуто звинувачення у підготовці теракту. Обоим предъявлены обвинения в подготовке теракта.
В результаті - контри з усіма... В результате - контры со всеми...
Жертвами страшного теракту стали 129 осіб. Жертвами серии терактов стали 129 человек.
У результаті сформувалась ось така десятка: В результате сформировалась вот такая десятка:
СБУ не виключає версію теракту. Силовики не исключают версию теракта.
"Затоплення" відбувалося в результаті відкриття шлюзу. "Затопление" происходило в результате открытия шлюза.
30 вересня вдалося запобігти теракту в Ставрополі. 30 сентября удалось предотвратить теракт в Ставрополе.
У результаті виникала суша атола. В результате возникала суша атолла.
В Нью-Йорку запобігли теракту. В Нью-Йорке предотвратили теракт.
В результаті нервова система здає. В результате нервная система сдает.
Відомості про постраждалих під час теракту уточнюються. Данные о раненых в результате теракта уточняются.
В результаті народилась нова інституція - парламент. В результате родился новый институт - парламент.
"Версію теракту я виключаю повністю. "Версию теракта я исключаю полностью.
В результаті Рендл переміг з 143 голосами. В итоге Рэндл победил со 143 голосами.
Спершу повідомлялося про 30 жертви теракту. Сначала сообщалось о 30 жертвах теракта.
У результаті США стали країною-боржником. В итоге США стали страной-должником.
Завдяки пильності можна запобігти теракту! Благодаря бдительности можно предотвратить теракт!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.