Beispiele für die Verwendung von "розвиває" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle37 развивать37

einblenden

Захоплюючий сюжет, який розвиває всесвіт Увлекательный сюжет, который развивает вселенную

Він ушляхетнює, розвиває, гармонізує людей. Он облагораживает, развивает, гармонизирует людей.

• Різання прутка, розвиває велике зусилля. • резка прутка, развивает большое усилие.

Руді розвиває новий стиль речитативу. Руди развивает новый стиль речитатива.

МІМ розвиває співпрацю з Китаєм МИМ развивает сотрудничество с Китаем

Вона розвиває позитивістський напрям - емпіріокритицизм. Она развивает позитивистское направление - эмпириокритицизм.

Розвиває уяву, сприяє творчому мисленню Развивает воображение, способствует творческому мышлению

Напрямок розвиває компанія ТС ПЛЮС. Направление развивает компания ТС ПЛЮС.

Даний кейс розвиває в учасниках: Данный кейс развивает в участниках:

JPMorgan розвиває приватний Ethereum Blockchain JPMorgan развивает частный Ethereum Blockchain

Україна успішно розвиває відновлювальну енергетику. Украина успешно развивает возобновляемую энергетику.

Розвиває зорову і тактильну чутливість Развивает зрительную и тактильную чувствительность

Слово виховує, навчає і розвиває дитину. Слово воспитывает, учит и развивает ребенка.

Компанія BMW розвиває мережу зарядних станцій Компания BMW развивает сеть зарядных станций

Компанія "Нертус" активно розвиває два напрямки. Компания "Нертус" активно развивает два направления.

Російська Федерація розвиває свою систему ГЛОНАСС. Российская Федерация развивает свою систему ГЛОНАСС.

виявляє й розвиває творчі здатності учнів. выявляет и развивает творческие способности учащихся.

Понад 11 років розвиває студію Vintage. Более 11 лет развивает студию Vintage.

Пол Тейлор розвиває зародкову ідею Швейцера. Пол Тейлор развивает зародышевую идею Швейцера.

Компанія GBT активно розвиває експортний напрям. Компания GBT активно развивает экспортное направление.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen