Sentence examples of "развивает" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all189 розвивати47 розвиває35 розвиваючі16 розвивайте15 розвиваємо11 розвивав11 розвивали10 розвиваючи7 розвиваюча6 розвивала5 розвивають3 розвиваючих3 розвивається2 розвиток2 розвивальні2 розвиваючий2 впроваджувати1 розбудовуємо1 ти виховуєш1 розвивай1 розбудовує1 розвинути1 розбудовувати1 розвиваючого1 розвивального1 розвивальне1 розвиваюче1 розвивальних1

show all

Развивает умственные способности, скорость реакции. Розвивати інтелектуальні здібності, швидкість реакції.

JPMorgan развивает частный Ethereum Blockchain JPMorgan розвиває приватний Ethereum Blockchain

Развивает хорошую оборонительную форму в полузащите. Розвиваючи добру захисну форму в півзахисті.

Компания активно развивает франчайзинговую сеть. Компанія активно розвивається по франчайзингу.

Сегодня Казахстан активно развивает свой транзитный потенциал. Туреччина продовжує активно розвивати свій транзитний потенціал.

Развивает зрительную и тактильную чувствительность Розвиває зорову і тактильну чутливість

На первом году развивает розетку прикорневых листьев. У перший рік розвивається прикоренева розетка листя.

Он облагораживает, развивает, гармонизирует людей. Він ушляхетнює, розвиває, гармонізує людей.

Руди развивает новый стиль речитатива. Руді розвиває новий стиль речитативу.

Развивает воображение, способствует творческому мышлению Розвиває уяву, сприяє творчому мисленню

Она развивает позитивистское направление - эмпириокритицизм. Вона розвиває позитивістський напрям - емпіріокритицизм.

Данный кейс развивает в участниках: Даний кейс розвиває в учасниках:

Компания активно развивает дистрибьюторскую сеть. Компанія активно розвиває дистриб'юторську мережу.

Направление развивает компания ТС ПЛЮС. Напрямок розвиває компанія ТС ПЛЮС.

Увлекательный сюжет, который развивает вселенную Захоплюючий сюжет, який розвиває всесвіт

Украина успешно развивает возобновляемую энергетику. Україна успішно розвиває відновлювальну енергетику.

• резка прутка, развивает большое усилие. • Різання прутка, розвиває велике зусилля.

МИМ развивает сотрудничество с Китаем МІМ розвиває співпрацю з Китаєм

Пол Тейлор развивает зародышевую идею Швейцера. Пол Тейлор розвиває зародкову ідею Швейцера.

Компания GBT активно развивает экспортное направление. Компанія GBT активно розвиває експортний напрям.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download