Exemplos de uso de "розвитком" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos36 развитие36

mostrar

Розвитком Н. відає державна корпорація. Развитием Н ведает государственная корпорация.

Були подальшим розвитком класу "Дерфлінгер". Были дальнейшим развитием типа "Дерфлингер".

• суперечності, зумовлені розвитком продуктивних сил; • противоречия, обусловленные развитием производительных сил;

подальшим розвитком категорійного апарату науки; дальнейшим развитием категорийного аппарата науки;

Проблемами з розвитком дрібної моторики. Проблемами с развитием мелкой моторики.

Схема XIA стала її розвитком. Схема XIA стала её развитием.

Симптоматика захворювання характеризується швидким розвитком. Симптоматика заболевания характеризуется быстрым развитием.

Октод є подальшим розвитком гептода. Октод является дальнейшим развитием гептода.

Панкреатит з подальшим розвитком цукрового діабету; Панкреатит с последующим развитием сахарного диабета;

Розроблений фірмою Crytek, є розвитком CryEngine. Разработанный фирмой Crytek, является развитием CryEngine.

Ъ буде стежити за розвитком подій. Ъ будет следить за развитием событий.

"Спостереження за розвитком душевних здібностей дитини". 'Наблюдения за развитием душевных способностей ребенка'.

З розвитком мережі розвивався і мерчандайзинг. С развитием сети развивался и мерчандайзинг.

Движок є подальшим розвитком Quake Engine. Движок является дальнейшим развитием Quake engine.

Можливо, є подальшим розвитком культури Чавін. Возможно, является дальнейшим развитием Чавинской культуры.

За функціональністю є розвитком цифрового відеомагнітофона. По функциональности является развитием цифрового видеомагнитофона.

З розвитком промисловості формувався робітничий клас. Развитие промышленности сопровождалось формированием рабочего класса.

Хай невеликого, але з прогнозованим розвитком ". Пусть небольшого, но с прогнозируемым развитием ".

Постійно займається власним безперервним професійним розвитком. Постоянная работа по собственному профессиональному развитию.

Вона ознаменувалася надзвичайно швидким розвитком архітектури. Она ознаменовалась необычайно быстрым развитием архитектуры.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS