Exemplos de uso de "розглянули" em ucraniano

<>
Traduções: todos9 рассмотреть9
Ми розглянули кілька способів приготування каштанів. Мы рассмотрели несколько способов приготовления каштанов.
Так, вчора парламентарі розглянули 480 поправок. Так, вчера парламентарии рассмотрели 480 поправок.
Вуглеводні, які ми розглянули, називають граничними. Углеводороды, которые мы рассмотрели, называют предельными.
Ми розглянули основні несправності перфораторів Интерскол. Мы рассмотрели основные неисправности перфораторов Интерскол.
Моє резюме розглянули, запросили на співбесіду. Мое резюме рассмотрели, пригласили на собеседование.
(2004) розглянули фармакотерапію мігрені в дітей. (2004) рассмотрели фармакотерапии мигрени у детей.
В ході конференції доповідачі розглянули питання: В ходе конференции докладчики рассмотрели вопросы:
Технічний план розглянули 19 академіків і експертів. Технический план рассмотрели 19 академиков и экспертов.
Ми коротко розглянули основні компоненти комп'ютерних систем. Вот мы и рассмотрели основные элементы компьютера.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.