Exemplos de uso de "розташована картинна" em ucraniano

<>
У Феодосії розташована Національна картинна галерея. В Феодосии находится Национальная картинная галерея.
Розташована в нью-йоркському Лінкольн-центрі. Расположена в нью-йоркском Линкольн-центре.
Сірий овал, Картинна галерея, Єкатеринбург; Серый овал, Картинная галерея, Екатеринбург;
Рубка розташована в носовій частині корпусу. Рубка расположена в носовой части корпуса.
Галерея Каподімонте - головна картинна галерея Неаполя. Галерея Каподимонте - главная картинная галерея Неаполя.
Тут розташована Військово-повітряна база Сеймура Джонсона. Здесь расположена Военно-воздушная база Сеймура Джонсона.
Районна картинна галерея, Червоноармійськ, 2004. 2004 - Районная картинная галерея, Червоноармейск.
Там само розташована публічна спеціальна нумізматична бібліотека. Там же находится публичная специальная нумизматическая библиотека.
Картинна галерея розміщена в одній залі. Картинная галерея размещена в одном зале.
Література розташована в хронологічному порядку. Литература расположена в хронологическом порядке.
Ізмаїльська картинна галерея (пр. Суворова, 19). Измаильская картинная галерея (пр. Суворова, 19).
Розташована в 23 кілометрах від Красноярська: Расположена в 23 километрах от Красноярска:
Саме тут розташувалася знаменита Дрезденська картинна галерея. В нем размещается знаменитая Дрезденская картинная галерея.
Штаб-квартира KBS World розташована в Сеулі. Штаб-квартира KBS World расположена в Сеуле.
Хол замку прикрашає картинна галерея. Холл замка украшает картинная галерея.
Розташована під місцевою річкою Кам'янкою. Расположена под местной речкой Каменкой.
Національний музей "Київська картинна галерея" Национальный музей "Киевская картинная галерея"
Саме тут розташована столиця Ємену - Сану. Именно здесь расположена столица Йемена - Сана.
В 1986 році тут поселилася Дитяча картинна галерея. С 1986 года здесь размещалась Детская картинная галерея.
Розташована між станціями "Щукинська" і "Полежаєвська". Расположена между станциями "Щукинская" и "Полежаевская".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.