Exemplos de uso de "розташовувалося" em ucraniano
Ззаду розташовувалося моторно-трансмісійне відділення.
Сзади располагалось моторно-трансмиссионное отделение.
Королівство розташовувалося на Високому плато Мадагаскару.
Королевство находилось на Высоком плато Мадагаскара.
Димерське староство розташовувалося неподалік від Києва.
Дымерское староство находилось неподалеку от Киева.
Місто розташовувалося неподалік від Херсонесу Таврійського.
Город располагался неподалеку от Херсонеса Таврического.
Тут розташовувалося чимало чудових спортивних споруд.
Здесь располагалось немало великолепных спортивных сооружений.
На річці розташовувалося однойменне риболовецьке селище.
На реке располагался одноимённый рыболовецкий поселок.
Крім того, тут розташовувалося училище Талмуд-Тора.
Кроме того, здесь располагалось училище Талмуд-Тора.
Все озброєння літака розташовувалося у внутрішньому відсіку.
Всё вооружение самолёта располагалось во внутренних отсеках.
Воно розташовувалося у Франкфурті-на-Майні (Німеччина).
Оно располагалось во Франкфурте-на-Майне (Германия).
У місті та районі розташовувалося 15 евакогоспіталів.
В городе и районе располагалось 15 эвакогоспиталей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie