Exemplos de uso de "розташовується" em ucraniano com tradução "находиться"

<>
Споруда розташовується в околицях Луксора. Он находится в окрестностях Луксора.
Дадунхай розташовується неподалік від Саньї. Дадунхай находится вблизи города Санья.
Неподалік від міста розташовується вулкан Галерас. Недалеко от города находится вулкан Галерас.
Розташовується в престижному Печерському районі столиці. Находится в престижном Мещанском районе столицы.
"Франція розташовується на протилежному кінці континенту. "Франция находится в противоположном конце континента.
Сьогодні в замку розташовується кілька музеїв. Сегодня в замке находится несколько музеев.
Її штаб-квартира розташовується в Мумбаї. Его штаб-квартира находится в Мумбаи.
Вище розташовується силікатна оболонка, або мантія. Выше находится силикатная оболочка, или мантия.
На ній розташовується знаменитий Астрономічний годинник. Именно здесь находятся знаменитые астрономические часы.
Ще далі розташовується широкий поперечний валик - міст. Несколько дальше находится широкий поперечный валик - мост.
Зараз в палаці розташовується резиденція федерального президента. Теперь во дворце находится резиденция Президента Республики.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.