Exemplos de uso de "розташувалися" em ucraniano
У 1929 році тут розташувалися академічні установи.
Здесь в 1929 г. разместились академические учреждения.
На третьому місці розташувалися Скрижалі Джорджії.
На третьем месте расположились скрижали джорджии.
У відреставрованих корпусах розташувалися постійні виставки.
В отреставрированных корпусах расположились постоянные выставки.
У середній ціновій категорії розташувалися мінібаси.
В средней ценовой категории расположились минибасы.
У просторому дворі розташувалися господарські будівлі.
В просторном дворе расположились хозяйственные постройки.
На Замку розташувалися скульптури міфічних істот.
На Замке расположились скульптуры мифических существ.
Біля островів Керама розташувалися загадкові підводні "лабіринти".
У островов Керама расположились загадочные подводные "лабиринты".
Із незначним відставанням розташувалися соціальні мережі (21%).
С незначительным отставанием расположились социальные сети (21%).
Дніпропетровці розташувалися на 7-му місці (5 балів).
Днепропетровцы расположились на 7-м месте (5 балов).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie