Exemplos de uso de "російської" em ucraniano com tradução "российский"

<>
Traduções: todos269 российский111 русский92 русская66
коротку характеристику стану російської економіки; краткую характеристику состояния российской экономики;
Порода визнана Російської кінологічної федерацією. Порода признана Российской кинологической федерацией.
Сайт російської філії фірми "Монсанто" Сайт российского филиала фирмы "Монсанто"
Резерви підвищення конкурентноздатності російської економіки. Резервы повышения конкурентоспособности российской экономики.
Феномен "російської пропаганди" налякав Захід Феномен "российской пропаганды" напугал Запад
Десять заповідей нової російської державності Десять заповедей новой российской государственности
Пономарьов - представник російської антипутінської опозиції. Пономарев - представитель российской антипутинской оппозиции.
↑ Архів Російської академії наук (АРАН). ^ Архив Российской академии наук (АРАН).
Назад до російської газової труби? Назад к российской газовой трубе?
Яна Міхайлова - громадянка Російської Федерації. Яна Михайлова - гражданка Российской Федерации.
"Російської у Константинополі торговельної компанії". "Российскую в Константинополе торговую компанию".
засновник найбільшої російської фізіологічної школи; основатель крупнейшей российской физиологической школы;
1999 - Заслужена артистка Російської Федерації. 1999 - Заслуженный артист Российской Федерации.
Основоположник тактики російської винищувальної авіації. Основоположник тактики российской истребительной авиации.
Головний ударний вертоліт російської армії. Главный ударный вертолет российской армии.
"1150-річчя зародження російської державності". К 1150-летию зарождению российской государственности ".
Головнокомандувач Сухопутних Військ Російської Федерації. Главнокомандующий Сухопутными войсками Российской Федерации.
Але повернемося до російської державності. Но вернемся к российской государственности.
"Ефективність російської пропаганди просто жахлива. "Эффективность российской пропаганды просто чудовищная.
Архів Російської академії наук (АРАН). Архив Российской академии наук (АРАН).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.