Exemplos de uso de "російської" em ucraniano com tradução "русская"

<>
Скабичевский "Історія новітньої російської літератури". Скабичевский "История новейшей русской литературы".
Вони за чаркою російської горілки Они за рюмкой русской водки
Цивільний процесуальний кодекс Російської Федерації. Штатский процессуальный кодекс Русской Федерации.
Словник "Граматична правильність російської мови" Словарь-справочник "Грамматическая правильность русской речи.
Ви цінитель традиційної російської лазні Вы ценитель традиционной русской бани
ось бука, бука - російської цар! " Вот бука, бука - русской царь! "
Російської жита від мене уклін... Русской ржи от меня поклон...
Відвідування фінської сауни, російської лазні. Посещение русской бани или финской сауны.
"Правила російської орфографії й пунктуації. "Правил русской орфографии и пунктуации"
Вірші в "Антології російської поезії" Стихи в "Антологии русской поэзии"
Головнокомандувач російської армії Михайло Кутузов Главнокомандующий русской армии Михаил Кутузов
Єрофєєв В. Енциклопедія російської душі. Ерофеев В. Энциклопедия русской души.
Пушкіна вважаю пророком російської цивілізації. Пушкин как пророк русской цивилизации.
Композиція російської народної чарівної казки ". "Русская народная волшебная сказка".
↑ Історія російської перекладної художньої літератури. ^ История русской переводной художественной литературы.
Бесіди з артистами російської еміграції. Беседы с артистами русской эмиграции.
Прапорщик Російської армії, георгіївський кавалер. Полковник Русской армии, Георгиевский кавалер.
Самарканд стає Меккою російської фразеології. Самарканд становится Меккой русской фразеологии.
(Скарбниця російської релігійно-філософської думки). (Сокровищница русской религиозно-философской мысли).
Один з основоположників російської псевдоготики. Один из основоположников русской псевдоготики.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.