Exemplos de uso de "руська" em ucraniano

<>
товариства "Руська Бесіда" у Чернівцях. общества "Русская Беседа" в Черновцах.
Будинок страхового товариства "Дністер" вулиця Руська 20 Дом страхового общества "Днестр" улица Руська 20
"Руська правда" - збірник установлень правди, закону. "Российская правда" - приемник установлений истины, закона.
у Львові гуртка "Руська трійця". во Львове кружка "Русская троица".
Туристично-інформаційний центр м. Самбір, вулиця Руська, 4 Туристическо-информационный центр г. Самбор, улица Руська, 4
"Руська" вважається найпотужнішою компресорною станцією. "Русская" считается мощнейшей компрессорной станцией.
Руська Правда як історичне джерело. Русская Правда как исторический источник.
Руська трійка недалеко від Юзівки Русская тройка недалеко от Юзовки
Наприклад, Руська правда, Закони Ману. Например, Русская Правда, Законы Ману.
Це "руська", "норвежська", "канадська" рубки. Это "русская", "норвежская", "канадская" рубки.
Державний заповіт "і" Руська правда ". Государственный завет "и" Русская Правда ".
Тузла, "харківські угоди", "руська весна". Тузла, "харьковские соглашения", "русская весна".
села Руська Лозова Дергачівського району. села Русская Лозовая Дергачевского района.
Руська (Російська) Істинно-Православна Церква (РІПЦ); Русской (Российской) истинно-православной церкви (РИПЦ);
Ілюстрацією цьому може служити Руська Правда. Иллюстрацией этому может служить Русская Правда.
Державною правовою основою слугувала "Руська правда". Государственной правовой основой служила "Русская правда".
Біля його берегів зароджувалася руська державність. У его берегов зарождалась русская государственность.
Його центральною віссю стала вулиця Руська. Его центральной осью стала улица Русская.
Руська Православна старообрядницька церква (Білокриницька згода); Русская Православная старообрядческая церковь (Белокриницкий согласие);
Руська (Російська) Православна Старообрядницька Церква (РПСЦ). Русской (Российской) православной старообрядческой церкви (РПСЦ).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.