Exemplos de uso de "рідну" em ucraniano

<>
Traduções: todos21 родной21
mostrar
Спасибі за нашу рідну мову! Спасибо за наш родной язык!
2) спільну мову (рідну мову); 2) общий язык (родной язык);
Тож любіть, шануйте рідну мову! Любите и уважайте свой родной язык!
Пізніше тренував рідну кіровоградську "Зірку". Позже тренировал родную кировоградскую "Звезду".
Принцип опори на рідну мову: Принцип опоры на родной язык:
Альтман відбув в рідну Одесу. Альтман отбыл в родную Одессу.
перекладач перекладає на рідну мову. переводчик переводит на родной язык.
Навчав дітей любити рідну Лемківщину. Учил детей любить родную Лемковщину.
"Я люблю свою рідну мову" "Я люблю свой родной язык"
Як не любити рідну Москви? Как не любить родной Москвы?
Має рідну сестру і племінницю Кіру. Имеет родную сестру и племянницу Киру.
повернення підкидька в рідну сім'ю; возвращение подкидыша в родную семью;
В ідеалі знайте свою рідну мову. В идеале знайте свой родной язык.
у посланні "Як будувати рідну хату?" в послании "Как строить родной дом?"
Переклад знятого тексту на рідну мову. Перевод снятого текста на родной язык.
Справедливу людину цінуй більше, ніж рідну. Справедливого человека цени больше, чем родного.
Погані слова не перекладаються на рідну мову Негативные слова не переводятся на родной язык
Що ж примусило їх залишати рідну землю? Но что заставило их покинуть родной континент?
Дякуємо всім, хто пам'ятає рідну школу! Благодарим всех, кто поддержал родной университет!
Тільки так ми збережемо нашу рідну мову. Только тогда сохраним наш родной родной язык.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS