Exemplos de uso de "світового" em ucraniano

<>
Андріс Лієпа - зірка світового балету. Андрис Лиепа - звезда мирового балета.
Вчена рада Світового ісламського університету (Ісламабад); Учёный совет Всемирного исламского университета (Исламабад);
Сьогодні ця жінка є живою легендою світового шоу-бізнесу. Для многих является живой легендой в мире шоу-бизнеса.
інтерактивне скрипкове шоу світового рівня интерактивное скрипичное шоу мирового уровня
1960 - був у керівництві Світового сіоністського Конгресу. 1960 - был в руководстве Всемирного сионистского конгресса.
Україна - знаний учасник світового агроринку. Украина - известный участник мирового агрорынка.
Міжнародно-правова охорона Світового океану. Международно-правовая охрана Мирового океана.
Створюємо корпоративну культуру світового класу Создаем корпоративную культуру мирового класса
Поза увагою "Світового туру ОЕ. Без внимания "Мирового тура ОЕ.
Приєднуйся до світового глядацького журі! Присоединяйтесь к мировому зрительскому жюри!
Наполеон прагнув до світового панування. Наполеон мечтал о мировом господстве.
Злети і падіння світового бренду. Взлеты и падения мирового бренда.
"Це вражаючі знахідки світового класу. "Это впечатляющие находки мирового класса.
Спортсмен є автором світового рекорду. Спортсмен является автором мирового рекорда.
Ми - лідери світового паралімпійського спорту. Она - звезда мирового паралимпийского спорта.
Зміна світового авторинку в кризу Изменение мирового авторынка в кризис
підірвано сировинну базу світового риболовства; подрыв сырьевой базы мирового рыболовства;
Англія перетворилася на "світового банкіра". Превращение Франции в "мирового банкира".
Adidas - історія світового бренду › Meetgray Adidas - история мирового бренда › Meetgray
Схема: Шлях Гітлера до світового панування. Схема: Путь Гитлера к мировому господству.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.