Exemples d'utilisation de "серйозною" en ukrainien
Traductions:
tous14
серьезный14
Примітний черговою серйозною модифікацією рушія.
Примечателен очередной серьёзной модификацией движка.
Серйозною проблемою стає розвиток паралельних недуг.
Серьезной проблемой становится развитие параллельных недугов.
Наскільки серйозною є проблема зимових падінь?
Насколько серьезной является проблема зимних падений?
Гідроцефалія вважається дуже серйозною патологією мозку.
Гидроцефалия считается очень серьёзной патологией мозга.
Українська податкова система характеризується серйозною асиметричністю.
Налоговая система страны характеризуется серьезной асимметричностью.
Серйозною подією було розграбування ними Гааги.
Серьёзным происшествием было разграбление ими Гааги.
Однак найбільш серйозною виявилася черепно-мозкова травма.
Однако наиболее серьезной оказалась черепно-мозговая травма.
Серйозною слабістю у СУ-122 була відсутність кулемету.
Серьёзной слабостью у СУ-122 было отсутствие пулемёта.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité