Exemplos de uso de "сильних" em ucraniano

<>
Traduções: todos28 сильный28
mostrar
Основні положення теорії сильних електролітів. Основные представления теории сильных электролитов.
Потім спостерігаються приступи сильних судом; Затем наблюдаются приступы сильных судорог;
Там була група сильних теоретиків. Там была группа сильных теоретиков.
Стійкі до сильних механічних впливів. Устойчивы к сильным механическим воздействиям.
Сприйняття рибами сильних електричних полів Восприятие рыбами сильных электрических полей
Створювала образи сильних, вольових жінок. Исполняла роли сильных, волевых женщин.
Зміни у світі гартують сильних. Изменения в мире закаливают сильных.
ТМ "Георгіївський" - "Для сильних духом" ТМ "Георгиевский" - "Для сильных духом"
Це гімн сильних жінок ", - пояснив Тодд. Это гимн сильных женщин ", - пояснил Тодд.
Переможець Усеармійського турніру сильних шахістів (1981). Победитель Всеармейского турнира сильнейших шахматистов (1981).
Цивілізаційний підхід має ряд сильних сторін: Цивилизационный подход имеет ряд сильных сторон:
Так з'єдналися два сильних роди. Так соединились два сильных рода.
Дайте визначення слабких і сильних електролітів. Дайте определение сильных и слабых электролитов.
№ 40 - Відділ квантової електродинаміки сильних полів № 40 - Отдел квантовой электродинамики сильных полей
За наших сильних і мужніх Батьків! За наших сильных и мужественных Отцов!
Такий час характерний для сильних взаємодій. Такое время характерно для сильных взаимодействий.
Владні чоловіки - табу для сильних жінок. Властные мужчины - табу для сильных женщин.
Нерідко це призводить до сильних повеней. Нередко это приводит к сильным наводнениям.
Тому що на сильних не нападають. Потому что на сильных НЕ нападают.
Йоруба створили кілька сильних міст-держав. Йоруба создали несколько сильных городов-государств.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS