Exemplos de uso de "ситуація" em ucraniano com tradução "обстановка"

<>
Ситуація погіршилася кілька років тому. Обстановка ухудшилась несколько дней назад.
У місті погіршилася криміногенна ситуація. В городе ухудшается криминогенная обстановка.
Епідемічна ситуація характеризується як неблагополучна. Эпидемическая обстановка оценивается как неблагополучная.
Ситуація в Єгипті дещо нормалізувалася. "Обстановка в Египте нормализовалась.
Сьогодні ситуація принципових змін не зазнала. Вчера обстановка принципиальных изменений не претерпела.
Екологічна ситуація в місті Улан-Уде. Экологическая обстановка в городе Улан-Удэ.
Економічна ситуація в місті залишає бажати кращого. Военная обстановка в городе оставляет желать лучшего.
Наразі ситуація в районі стабільна та контрольована. Обстановка на территории района стабильная и контролируемая.
У багатьох регіонах дуже складною залишається екологічна ситуація. На некоторых комплексах сложилась крайне сложная экологическая обстановка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.