Sentence examples of "спеціальність" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all174 специальность153 специализация10 квалификация4 профессия4 по специальности3

Спеціальність "Метеорологічні та гідрологічні спостереження". Специальность "Метеорологические и гидрологические наблюдения".

Спеціальність - Англійська мова і література. Специализация - английский язык и литература.

Спеціальність за дипломом - філолог, викладач. Квалификация по диплому - филолог, преподаватель.

Спеціальність за освітою - вчений агроном. Профессия по диплому - ученый агроном.

Спеціальність: 7.01020302 "Фізична реабілітація" По специальности 7.010202 "физическая реабилитация"

Спеціальність 241 "Готельно-ресторанна справа" Специальность 241 "Гостинично-ресторанное дело"

Спеціальність - менеджмент соціо-культурної діяльності. Специализация: менеджмент социально-культурной деятельности.

Спеціальність за дипломом - лікувальна справа. Квалификация по диплому - Лечебное дело.

Спеціальність: "Слюсар з ремонту автомобілів". Профессия: "Слесарь по ремонту автомобилей".

Спеціальність: 10.01.02 - російська література. по специальности 10.01.01 - русская литература.

Спеціальність Лікар-анестезіолог першої категорії Специальность Врач-анестезиолог первой категории

Спеціальність: німецька мова та література. Специализация: немецкий язык и литература.

Спеціальність за дипломом: вихователь дитячого садка. Квалификация по диплому: воспитатель детского сада.

Спеціальність - режисер естради та масових заходів. Профессия - режиссер эстрады и массовых зрелищ.

Клінічне значення ", спеціальність 14.01.11 - кардіологія. Клиническое значение "по специальности 14.01.11 - кардиология.

3 курс, спеціальність "Економічна кібернетика" студентка 3 курса специальности "Экономическая кибернетика"

Спеціальність: тренер викладач з футболу; Специализация: тренер преподаватель по футболу.

Спеціальність: інженер-будівельник "мости і тунелі". Квалификация: "Инженер-строитель мостов и тоннелей".

Пізніше дитяче захоплення переросло у майбутню спеціальність. Это детское увлечение переросло в будущую профессию.

Спеціальність за дипломом - учитель історії. Специальность по диплому - учитель истории.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download