Exemplos de uso de "списані" em ucraniano

<>
Списані верстати, транспорт і спецтехніка Списанные станки, транспорт и спецтехника
Всі сторінки списані стародавніми молитовними текстами. Все страницы исписаны древними молитвенными текстами.
* * враховуються тільки списані з рахунку операції * * учитываются только списанные со счета операции
Обидві автомотриси до теперішнього часу списані; Обе автомотрисы к настоящему времени списаны;
У 1990 р. обидва вагони були списані. В 1990 г. оба вагона были списаны.
Рахунок 07 "Списані активи" має такі субрахунки: Счет 07 "Списанные активы" имеет следующие субсчета:
податкові зобов'язання, нараховані (зменшені, списані) органом державної податкової служби; суммы платежей, начисленные (уменьшенные, списанные) соответствующим органом Пенсионного фонда;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.