Exemplos de uso de "співробітникам" em ucraniano
Затриманих порушників передано співробітникам поліції.
Пойманных преступников передали сотрудникам полиции.
Водія та рушницю передано співробітникам Національної поліції.
Водителя и транспортное средство передали представителям Нацполиции.
Давати співробітникам обов'язкові для виконання вказівки.
Давать работникам обязательные для исполнения указания.
Надайте навчання всім співробітникам організації.
Предоставьте обучение всем сотрудникам организации.
Відвідувачі погрожували ножем співробітникам магазину
Посетители угрожали ножом сотрудникам магазина
Такий підхід співробітникам Intel здався нераціональним.
Такой подход сотрудникам Intel показался невыгодным.
Він запропонував усім співробітникам постригтися наголо.
Он предложил всем сотрудникам побриться наголо.
Також дякуємо всім співробітникам компанії "Фуршет".
Выражаем благодарность всем сотрудникам компании "Ангар-Сервис".
Працювати декільком співробітникам з одним терміналом.
Работать нескольким сотрудникам с одним терминалом.
Представившись співробітникам міліції, чоловік повідомив: "Приїжджайте.
Представившись сотрудникам милиции, мужчина сообщил: "Приезжайте.
Надайте документи для випуску карток співробітникам
Предоставьте документы для выпуска карт сотрудникам
ПУМБ висловлює подяку співробітникам Охоронного Холдингу
ПУМБ выражает благодарность сотрудникам Охранного Холдинга
Затриманого екс-правоохоронця "ДНР" передали співробітникам поліції.
Задержанного экс-оперуполномоченного "ДНР" передали сотрудникам полиции.
Ми дякуємо нашим співробітникам, клієнтам, друзям, парт
Мы благодарим наших сотрудников, клиентов, друзей, п
Гвардійці передали затриманих співробітникам місцевих відділів Нацполіціі.
Гвардейцы передали задержанных сотрудникам местных департаментов Нацполиции.
Співробітникам VIG забороняється будь-які форми корупції.
Сотрудникам VIG запрещаются любые формы коррупции.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie