Exemplos de uso de "становлять" em ucraniano
Теоретико-методологічну основу експерименту становлять:
Теоретико-методологическую основу эксперимента составили:
Здобуті дані становлять величезну наукову цінність.
Добытые данные представляют огромную научную ценность.
Великий відсоток серед сезонників становлять учні.
Большой процент среди сезонников составляют учащиеся.
Припустимо також, що продажі становлять 200000 $.
Предположим также, что продажи составляют 200000 $.
Ці блага становлять мету цивільного правовідношення.
Эти блага составляют цель гражданского правоотношения.
текстильної і швейної промисловості становлять 25%.
текстильной и швейной промышленности составляют 25%.
70% становлять гідротермальні, 18% - атомні станції.
70% составляют гидротермальные, 18% - атомные станции.
Основу його геологічної структури становлять вапняки.
Основу его геологической структуры составляют известняки.
Нюхові рецептори становлять орган хімічного чуття.
Обонятельные рецепторы составляют орган химического чувства.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie