Exemplos de uso de "стійкий" em ucraniano com tradução "стойкий"

<>
довговічний стійкий до атмосферних впливів. долговечный стойкий к атмосферным воздействиям.
"Стійкий олов'яний солдатик" (1838). "Стойкий оловянный солдатик" (1838).
Сорт запашний, стійкий до вигорання. Сорт душистый, стойкий к выгоранию.
Імунітет після перенесеної хвороби стійкий. Иммунитет после перенесенной инфекции стойкий.
Забезпечує стійкий колір і блиск. Обеспечивает стойкий цвет и блеск.
стійкий фінансовий стан та кредитоспроможність; стойкое финансовое состояние и кредитоспособность;
Сорт стійкий до хвороб, транспортабельний. Сорт стойкий к болезням, транспортабельный.
2) стійкий фінансовий стан та кредитоспроможність; 2) стойкое финансовое состояние и кредитоспособность;
Виховати стійкий інтерес до занять спортом. Привить стойкий интерес к занятиям спортом.
Стійкий до дії побутових миючих засобів. Стойкий к воздействию бытовых моющих средств.
Однак перенесені захворювання залишає стійкий імунітет. Перенесенное заболевание не дает стойкого иммунитета.
стійкий ефект після третьої-четвертої процедури стойкий эффект после третьей-четвертой процедуры
1997 - "Стійкий олов'яний солдатик", - "Щур". 1997 - "Стойкий оловянный солдатик", - "Крыса".
Стійкий до зносу легкий поліамідний матеріал. Стойкий к износу легкий полиамидный материал.
Однак тонізуючий ефект кофеїну не стійкий. Однако тонизирующий эффект кофеина не стойкий.
стійкий до атмосферних впливів та дії вологи стойкий к атмосферным воздействиям и влиянию влаги
Музична казка-феєрія "Стійкий олов'яний солдатик" Музыкальная сказка-феерия "Стойкий оловянный солдатик"
21 вересня, 14:00 - "Стійкий олов'яний солдатик" 21 сентября, 14:00 - "Стойкий оловянный солдатик"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.