Exemplos de uso de "суміжних" em ucraniano

<>
Працівників працевлаштовані в суміжних областях. Работников трудоустроены в смежных областях.
повні назви суміжних іноземних держав; полные названия сопредельных иностранных государств;
Відмежування бандитизму від суміжних злочинів. Отграничение бандитизма от смежных составов.
"Кажани України та суміжних країн: "Рукокрылые Украины и сопредельных стран:
Шви повинні розташовуватися на суміжних панелях. Швы должны располагаться на смежных панелях.
винятку контактів між жителями суміжних держав; исключения контактов между жителями сопредельных государств;
Степінь вершини дорівнює числу суміжних вершин. Степень вершины равна числу смежных вершин.
Меблі розставляються по двох суміжних сторонах. Мебель расставляется по двум смежным сторонам.
1.1.1, закінчили механічних суміжних спеціальності; 1.1.1, окончили механических смежных специальности;
Українське агенство з авторських та суміжних прав Украинское агенство по авторским и смежным правам
2) імені (назви) володільця виключних суміжних прав; б) имя (наименование) обладателя исключительных смежных прав;
Розглянуто питання відмежування контрабанди від суміжних злочинів. Проблема отграничения контрабанды от смежных составов преступлений.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.