Beispiele für die Verwendung von "суперечки" im Ukrainischen
часті внутрішньосімейні конфлікти, постійні суперечки батьків;
частые внутрисемейные конфликты, постоянные ссоры родителей;
Можливість клонування людини викликало суперечки.
Возможность клонирования человека поднимает разногласия.
інвестиційні, податкові та антимонопольні суперечки;
инвестиционные, налоговые и антимонопольные споры;
Найбільш напружені суперечки стосуються рифа Скарборо.
Наиболее напряженные споры касаются рифа Скарборо.
Щодо етимології назви річки ведуться суперечки.
Относительно этимологии названия реки ведутся споры.
Тому будівництво вітряних електростанцій викликає суперечки.
Поэтому строительство ветряных электростанций вызывает споры.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung