Exemplos de uso de "така" em ucraniano com tradução "такой"

<>
Така форма дедукції є правильною. Такая форма дедукции является правильной.
Така бутоньєрка найчистішого білого кольор... Такая бутоньерка чистейшего белого цвета...
По вершковому маслу ситуація така. По сливочному маслу ситуация такая.
Така класифікація країн є безглуздою. Такая классификация стран является нелепой.
Американське випрямлення не така ефективна. Американское выпрямление не такое эффективное.
Така реакція вважається цілком природною. Такая реакция считается вполне естественной.
Така нерівність його не турбувала; Такое неравенство его не беспокоило;
Така зоря називається чорною діркою. Такую звезду называют черной дырой.
Така плита має назву ГКЛВ. Такая плита имеет название ГКЛВ.
Хто така Єва Лонгорія Паркер? Кто такая Ева Лонгория Паркер?
Найчастіше така однотипність - наслідок інбридингу. Чаще такая однотипность - следствие инбридинга.
Існувала така професія як міняйли. Существовала такая профессия как менялы.
Така позика називається простим векселем. Такая ссуда называется простым векселем.
Така модель звичніше і комфортніше. Такая модель привычнее и комфортнее.
У його промовах така нега! В его речах такая нега!
Така ситуація - це тривожний маркер. Такая ситуация - это тревожный маркер.
Така система забезпечувала сувору конспірацію. Такая система обеспечивала строгую конспирацию.
Така винагорода дістала назву брокерідж. Такое вознаграждение получила название брокериджа.
людина, якій притаманна така обдарованість. человек, которому присуща такая одаренность.
Така модель практична і зручна. Такая модель практичная и удобная.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.