Exemplos de uso de "таке" em ucraniano com tradução "это"

<>
Таке неприпустимо для цивілізованої країні. Это недопустимо для цивилизованной страны.
Відразу зрозумієте, що то таке! Сейчас вы поймете, что это!
Агенція називає таке рішення очікуваним. Эксперты называют это решение ожидаемым.
Таке поступове зменшення називають амортизацією премії. Это постепенное уменьшение называется амортизацией премии.
Таке стається через різницю в мотивації. Это происходит из-за разницы в мотивации.
Однак таке регламентування не є визначальним. Однако это регламентирование не является определяющим.
Таке вугілля спалюється на теплових електростанціях. Это уголь сжигается на тепловых электростанциях.
Таке рівняння називається стаціонарним рівнянням Шредінгера: Это выражение называется стационарным уравнением Шрёдингера.
Очевидно, що таке зіткнення викликає глобальну катастрофу. Без сомнения, это приведёт к глобальной катастрофе.
Нині відповідні органи перевіряють, як таке могло трапитися. Сейчас облпрокуратура проверяет, каким образом это могло произойти.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.