Exemplos de uso de "тиждень" em ucraniano com tradução "неделя"

<>
Traduções: todos392 неделя392
Робочий тиждень підійшов к кінцю. Трудовая неделя подошла к концу.
Через тиждень розпочалися вибухові роботи. Через неделю начались взрывные работы.
"Розпочався Всесвітній тиждень грудного вигодовування... "Продолжается всемирная неделя грудного вскармливания.
Шви знімуть приблизно через тиждень. Швы снимут примерно через неделю.
Вибір записів за поточний тиждень Выбор записей за текущую неделю
Тиждень молитов за єдність християн. Неделя молитв о единстве христиан.
Медіапартнер заходу - тижневик "Український тиждень". Медиапартнер мероприятия - еженедельник "Украинская неделя".
Через тиждень після тайфуну "Моракот". Через неделю после тайфуна "Моракот".
Салоніки (1 рейс на тиждень). Салоники (1 рейс в неделю).
Розпочався Тиждень факультету харчових технологій Началась Неделя факультета пищевых технологий
Раніше тиждень голодував Олександр Кольченко. Ранее неделю голодал Александр Кольченко.
Набряклість тканин проходить за тиждень. Отечность тканей уходит за неделю.
Тиждень стабільності Bitcoin - Emerald Crypto Неделя стабильности Bitcoin - Emerald Crypto
Тиждень моди у Кейптауні, ПАР. Неделя моды в Кейптауне, ЮАР.
Програма "Тиждень з Маріанною Максимовською". Программа "Неделя с Марианной Максимовской".
2 немовлята (за тиждень - 49). 2 младенцев (за неделю - 49).
Лижний тиждень у Карпатах (комфорт) Лыжная неделя в Карпатах (комфорт)
ПАПП (8-20 тиждень вагітності) ПАПП (8-20 неделя беременности)
Всеукраїнський діловий журнал "Аграрний тиждень. Всеукраинская деловая газета "Аграрная неделя.
Прімоболан, 200 мг на тиждень Примоболан, 200 мг в неделю
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.