Exemplos de uso de "традиція" em ucraniano

<>
Traduções: todos54 традиция54
Ця традиція витримала перевірку часом. Эти традиции выдержали проверку временем.
Традиція Древніх - істинний шлях людини. Традиция Древних - истинный путь человека.
Експериментальна традиція має "європейське коріння"; Экспериментальная традиция имеет "европейские корни";
Це чудова традиція, це задушевні... Это великолепная традиция, это задушевные...
Традиція пивоваріння прийшла з Німеччини. Традиция пивоварения пришла из Германии.
Традиція: сплав на байдарках 2019 Традиция: сплав на байдарках 2019
Але поступово ця традиція відмирає. Поэтому эта традиция постепенно отмирает.
І це не мертва традиція! И это не мертвая традиция!
Керамічний дах - традиція з минулого! Керамическая крыша - традиция из прошлого!
Таким його представляє традиція Вед. Таким его представляет традиция Вед.
Ця традиція продовжилася і надалі. Это традиция продолжилась и далее.
Ця традиція мала скандинавські коріння. Эта традиция имела скандинавские корни.
Суботники - давня традиція нашого Університету. Субботники - давняя традиция нашего Университета.
І ці відмови - давня традиція. И эти отказы - давняя традиция.
Звідки взагалі взялася ця традиція? Откуда вообще взялась эта традиция?
Хресні ходи - давня традиція Церкви? Крестные ходы - давняя традиция Церкви?
Традиція прийомів має глибоке коріння. Традиция приемов имеет глубокие корни.
Антична традиція у візантійській культурі. Античные традиции в византийской культуре.
"Ця традиція присвячена полеглим воїнам. "Эта традиция посвящена павшим воинам.
Теги: Україна орнамент традиція гуцули Теги: Украина орнамент традиция гуцулы
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.