Exemplos de uso de "тривалістю" em ucraniano

<>
тривалий пронос, тривалістю до декількох тижнів. Продолжительный понос, длительностью до нескольких недель.
Пішохідна екскурсія тривалістю 3 години. Пешеходная экскурсия продолжительностью 3 часа.
Найбільш детальний напрямок тривалістю 5 місяців. Наиболее подробное направление длительностью 5 месяцев.
Болі часто характеризуються тривалістю і періодичністю. Боли часто характеризуются продолжительностью и периодичностью.
Класифікація фільмів за тривалістю екранного часу: Классификация фильмов по длительности экранного времени:
7 відеолекцій загальною тривалістю 40 хвилин; 7 видеолекций общей продолжительностью 40 минут;
Правління багатьох монархів відрізнялося завидною тривалістю. Правление многих монархов отличалось завидной длительностью.
Тварини сильно розрізняються за тривалістю життя. Животные сильно различаются по продолжительности жизни.
"Шлях додому тривалістю понад півтора року" "Путь домой длительностью более полутора лет"
8 відеолекцій загальною тривалістю 2,5 години; 8 видеолекций общей продолжительностью 2,5 часа;
при бронхіті тривалістю більше 2 тижнів при бронхите длительностью большее 2 недель
22 відеолекції загальною тривалістю більш 7 годин; 22 видеолекции общей продолжительностью более 7 часов;
Модулі працюють тактами (слотами), тривалістю 625 мкс. Модули работают тактами (слотами), длительностью 625 мкс.
"Живе.ТБ" відтак ініціювало телепроект тривалістю 365 днів. "Живое.ТВ" затем инициировало телепроект продолжительностью 365 дней.
Немотивована хронічна діарея тривалістю понад 1 місяць. Немотивированная хроническая диарея длительностью больше 1 месяца.
5 відеолекцій тривалістю 15-20 хвилин кожна; 5 видеолекций длительностью 15-20 минут каждая;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.