Exemplos de uso de "длительности" em russo

<>
Классификация фильмов по длительности экранного времени: Класифікація фільмів за тривалістю екранного часу:
Позволяет задавать периодические события различной длительности. Дозволяє задавати періодичні події різної тривалості.
б) длительности ремонтных циклов этих же машин (?). б) тривалості ремонтного циклу тих самих машин ().
Длительность дегустации 40-50 мин Тривалість дегустації 40-50 хв
характеризуется неоднократностью и длительностью действия. характеризується неодноразовою і тривалістю дії.
Длительность стадии куколки - 3 недели; Тривалість стадії лялечки - 3 тижні;
Продолжительный понос, длительностью до нескольких недель. тривалий пронос, тривалістю до декількох тижнів.
Длительность мастер-класса - 30 минут. Тривалість майстер-класу - 30 хвилин.
Правление многих монархов отличалось завидной длительностью. Правління багатьох монархів відрізнялося завидною тривалістю.
длительность пребывания в круглосуточных стационарах; тривалість перебування в цілодобових стаціонарах;
"Путь домой длительностью более полутора лет" "Шлях додому тривалістю понад півтора року"
Длительность импульса, мс 100-250 Тривалість імпульсу, мс 100-250
при бронхите длительностью большее 2 недель при бронхіті тривалістю більше 2 тижнів
Длительность: 3:19 Загрузка Вебкамеры Тривалість: 3:19 Завантажити Веб-камера
5 видеолекций длительностью 15-20 минут каждая; 5 відеолекцій тривалістю 15-20 хвилин кожна;
Длительность терапии и процент завершений Тривалість терапії і відсоток завершень
согласие на отъезд длительностью до 7 дней; згоду на від'їзд тривалістю до 7 днів;
Длительность процентного периода - 91 день. Тривалість процентного періоду - 91 день.
Немотивированная хроническая диарея длительностью больше 1 месяца. Немотивована хронічна діарея тривалістю понад 1 місяць.
Длительность 02:30, с антрактом. Тривалість - 2:30 з антрактом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.