Exemplos de uso de "туристи" em ucraniano

<>
Traduções: todos41 турист41
Їх використовують альпіністи, рятівники, туристи. Их используют альпинисты, спасатели, туристы.
Туристи рятують ліс на Гаваях Туристы спасают лес на Гавайях
Туристи тут можуть збагатитися культурно. Туристы здесь могут обогатиться культурно.
Іноді туристи допомагають © Yuriy Buriak Иногда туристы помогают © Yuriy Buriak
Саме тут і зупиняються туристи. Именно здесь и останавливаются туристы.
Туристи називають Львів готичним містом. Туристы называют Львов готическим городом.
Шановні відпочиваючі, туристи й мандрівники! Уважаемые отдыхающие, туристы и путешественники!
Зараз тут люблять купатися туристи. Здесь любят купаться все туристы.
Туристи загадують біля неї бажання. Туристы даже загадывают здесь желания.
Їх самостійно визволили інші туристи. Их самостоятельно освободили другие туристы.
Найпопулярніші місця, що відвідують туристи: Самые популярные места для посещения туристами:
З повагою туристи з Риги. С уважением туристы из Риги.
Усі вони - туристи чи рибалки. Все они - туристы или рыбаки.
Туристи піднімалися на гору Монблан. Туристы поднимались на гору Монблан.
З Новгорода туристи везуть берестяні вироби; Из Новгорода туристы везут берестяные изделия;
На щастя, туристи обійшлися легким переляком. К счастью, туристы отделались лишь испугом.
Туристи також відвідують загадковий будинок Фауста. Туристы также посещают загадочный дом Фауста.
Цей храм відвідують не тільки туристи. Этот храм посещается не только туристами.
Туристи виключаються з системи ввічливого поводження. Туристы исключаются из системы вежливого обхождения.
Розташування туристи вибирають за своїми уподобаннями. Расположение туристы выбирают по своим предпочтениям.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.