Exemplos de uso de "у кримінальній" em ucraniano

<>
зупиняти або припиняти провадження у кримінальній справі; приостанавливать или прекращать производство по уголовному делу;
Надання допомоги при отриманні необхідних матеріалів у кримінальній справі. Помощь в деле получения необходимых материалов по уголовному делу.
Реальна допомога у кримінальній, цивільній справі. Реальная помощь по уголовным и гражданским делам.
Допомога адвоката у кримінальній справі при затриманні. Неотложная помощь адвоката при задержании по убийству.
У кримінальній справі також допитано ряд свідків. Также по уголовному делу допрошен ряд свидетелей.
Права підозрюваного у кримінальній справі. Права подозреваемого по уголовному делу.
У кримінальній справі фігурують 11 обвинувачених. В уголовном деле - 11 обвиняемых.
По цій кримінальній справі я визнаний потерпілим. В данном уголовном деле я признан потерпевшим.
Керівництво по кримінальній техніці і тактиці "(1925). Руководство по уголовной технике и тактике "(1925).
Попередження можливості перешкодити встановленню істини в кримінальній справі ". Предотвращения помех в установлении истины по уголовному делу ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.