Exemplos de uso de "увійшли" em ucraniano

<>
Англійські війська увійшли до Бостона. Английские войска вошли в Бостон.
Французькі війська увійшли в Толедо. Французские войска вступили в Толедо.
27 вересня німці увійшли до Варшави. 27 сентября немцы входят в Варшаву.
Священики обережно увійшли до спальні. Священники осторожно вошли в спальню.
До улюблених страв увійшли також: К любимым блюдам вошли также:
"Увійшли озброєні люди в масках. "Вошли вооруженные люди в масках.
До списку рекомендованих юристів увійшли: В список рекомендованных юристов вошли:
В Прагу увійшли королівські війська. В Прагу вошли королевские войска.
До концерну увійшли десять авіапідприємств. В концерн вошли десять авиапредприятий.
Грузинські війська увійшли до Цхінвалі. Грузинские подразделения вошли в Цхинвали.
До останнього увійшли пісні, написані Фівосом. В последний вошли песни, написанные Фивосом.
До нього увійшли 2153 доларові мільярдери. В него вошли 2153 долларовых миллиардера.
Вони увійшли в постійний репертуар філармоній. Они вошли в постоянный репертуар филармоний.
До книги також увійшли біблійні притчі. В книгу также вошли библейские притчи.
Їх спогади увійшли у презентовану книгу. Их воспоминания вошли в эту книгу.
У топ увійшли 13 багатосерійних фільмів. В топ вошли 13 многосерийных фильмов.
3 кулі увійшли в тіло Махатми. 3 пули вошли в тело Махатмы.
До книги увійшли два гостросюжетних романи. В книгу вошли два остросюжетных романа.
До нього увійшли твори Іоанна Златоуста. В него вошли произведения Иоанна Златоуста.
У шорт-лист увійшли 10 рукописів. В шорт-лист вошли 10 картин.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.