Sentence examples of "узбіччя дороги" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Чи є тротуари та узбіччя частиною дороги? Являются ли обочина и тротуары частью дороги?

Українські автомобільні дороги стануть зручніше дл... Украинские автомобильные дороги станут удобнее для...

Викид на тротуар, узбіччя сміття Выброс на тротуар, обочину мусора

Стала для рудникової рейкової дороги. Стила для рудничной рельсовой дороги.

1.15 "Небезпечне узбіччя". 1.15 "Опасная обочина".

"Підірвали мости, розбиті дороги. "Взорвали мосты, разбиты дороги.

Дренажні канали та їх узбіччя Дренажные каналы и их обочины

Прапорцями позначаються початок і кінець дороги; Флажками обозначаются начало и конец дороги;

Червоно-біла або червоно-жовта узбіччя. Красно-белая или красно-желтая обочина.

На острові пошкоджені дороги, забруднене повітря. На острове повреждены дороги, загрязнен воздух.

"Зелений" мейнстрим чи вуглецеве узбіччя? "Зеленый" мейнстрим или углеродное обочину?

Легковик злетів з дороги та перевернувся. Легковушка вылетела с дороги и перевернулась.

і засмічуванні узбіччя "Пікніка".... и замусоривании обочины "Пикника"....

За словами пасажирки, автобус знесло з дороги. По словам пассажирки, автобус занесло на дороге.

Максимальний ухил дороги становить 10,2%. Максимальный уклон дороги - 10,2%.

Проектування дороги в поздовжньому профілі. Проектирование дороги в продольном профиле.

датчиків, умонтованих у покриття дороги; датчиков, вмонтированных в покрытие дороги;

"Світу послідовно навіюється думка: дороги назад немає. "Миру последовательно внушается мысль: обратной дороги нет.

Зруйновані 19,3 тисячі будинків, розмиті дороги. Разрушены 19,3 тыс. домов, размыты дороги.

Основні дороги в місті контролюються сепаратистами. Основные дороги в городе контролируются сепаратистами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download