Exemplos de uso de "утримання" em ucraniano com tradução "содержание"

<>
Спостерігачі розкритикували й умови утримання. Наблюдатели раскритиковали и условия содержания.
Рибки гуппі догляд та утримання Рыбки гуппи уход и содержание
Одна гарантованість року, довічне утримання. Одна гарантированность года, пожизненное содержание.
Домашнє утримання карасів, правильні умови Домашнее содержание карасей, правильные условия
систем утримання (бокси, огорожа, підлога), систем содержания (боксы, ограждение, пол),
Зведення будівлі для утримання нутрій. Возведение строения для содержания нутрий.
Чудово підходить для утримання новачками. Прекрасно подходят для содержания новичками.
Догляд та утримання рибок півників Уход и содержание рыбок петушков
Начебто відпустка зі збереженням утримання. Вроде отпуска с сохранением содержания.
Наприклад, умова про довічне утримання дарувальника. Например, условие о пожизненном содержании дарителя.
Щоденні витрати на утримання покращень арени: Ежедневные расходы на содержание улучшений арены:
Історії були видалені через неправильного утримання. Истории были удалены из-за неправильного содержания.
4) утримання апарату ПФ (0,7%); 4) содержание аппарата ПФ (0,7%);
Золоті рибки акваріумні догляд та утримання Золотые рыбки аквариумные уход и содержание
Тварини поміщюються у відділення передзабійного утримання. Животные помещаются в отделение предубойного содержания.
Вибір, догляд і утримання домашнього вихованця Выбор, уход и содержание домашнего питомца
основи ремонтно-будівельного виробництва та утримання домоволодінь; основы ремонтно-строительного производства и содержанию домовладений;
3) при посвідченні договору довічного утримання (догляду); 3) при удостоверении договора пожизненного содержания (ухода);
Стійлове обладнання для прив'язного утримання корів Стойловое оборудование для привязного содержания коров
Стійлове обладнання для прив'язного утримання ОС-25 Стойловое оборудование для привязного содержания ОС-25
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.