Exemplos de uso de "учасниця" em ucraniano com tradução "участник"

<>
Traduções: todos49 участница35 участник14
Учасниця республіканських виставок з 1964. Участник республиканских выставок с 1964.
Учасниця Міжнародних пленерів та фестивалів. Участник международных пленэров и фестивалей.
Учасниця республіканських виставок з 1939. Участник республиканских выставок с 1939.
Учасниця численних виставок (з 1946). Участник многочисленных выставок (с 1969).
Учасниця республіканських виставок з 1952. Участник республиканских выставок с 1952.
Учасниця міжнародних турнірів з волейболу. Участник международных турниров по волейболу.
Учасниця Революції 1905-07 в Москві. Участник Революции 1905-07 в Грузии.
Філолог, літературознавець, активна учасниця руху шістдесятників. Филолог и литературовед, активный участник движения шестидесятников.
З 1973 року - постійна учасниця ВДНГ СРСР. С 1973 года - постоянный участник ВДНХ СССР.
Учасниця майже 100 колективних і персональних виставок. Участник около пятидесяти коллективных и персональных выставок.
Учасниця чисельних виставок та проектів (з 2006). Участник многочисленных выставок и проектов (с 2006).
Учасниця всеукраїнських і міжнародних виставок з 1993. Участник всеукраинских и международных выставок с 1989.
Учасниця закордонного походу рос. армії 1813-14. Участник загран. походов рус. армии 1813-14.
З 1998 року - учасниця Всеукраїнських художніх виставок. С 1992 года - участник всеукраинских художественных выставок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.