Exemplos de uso de "участі" em ucraniano

<>
Реєструйся для участі в VapeWeek! Регистрируйся для участия в VapeWeek!
запрошують вас до участі в круглому столі: приглашает Вас принять участие в Круглом столе:
відмовилися від участі в аукціоні. От участия в аукционе отказался.
Відеозвіт участі у виставці "Енергоефективність. Видеоотчет участия в выставке "ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ.
До участі запрошують творчі колективи. К участию приглашаются творческие коллективы!
Запросити рахунок для корпоративної участі Запросить счет для корпоративного участия
Перспективи участі Росії в АТЭС. Перспективы участия России в АТЭС.
Для дівчат умови участі спрощено. Для девушек условия участия упрощены.
Форма участі - очна, заочна, відвідувач. Форма участия: очная, заочная, очно-заочная.
До участі у тренінгу запрошуються... К участию в тренинге приглашались...
Фотозвіт участі у виставці "Енергоефективність. Фотоотчет участия в выставке "ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ.
Правила участі вказуються організатором торгу. Правила участия указываются организатором торга.
Акціонери та власники істотної участі Акционеры и собственники существенного участия
Переваги участі в онлайн-виставці "BMGEO": Преимущества участия в онлайн-выставке 'BMGEO':
участі у діяльності зареєстрованих волонтерських організацій; участия в деятельности зарегистрированных волонтерских организаций;
2) власники істотної участі в банку; 2) владельцы существенного участия в банке;
Я ознайомлений та приймаю Правила участі Я ознакомлен и принимаю Правила участия
Аналіз тенденцій участі та доходів коворкінгу Анализ тенденций участия и доходов коворкинга
Газон буде самовідновлення без участі людини. Газон будет самообновляться без участия человека.
Показано можливість участі CBP в адипогенезі. Показана возможность участия СВР в адипогенезе.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.