Exemplos de uso de "хтось" em ucraniano

<>
Будь обережний: хтось грає тобою. Будь осторожен: кто-то играет тобой.
У натовпі все хтось співає. В толпе все кто-нибудь поет.
Хтось, який бажає смерті Шерлоку. Некто, желающий скорейшей смерти Шерлоку.
Вибачте, а хтось тут говорить арабською? Извините, а кто здесь говорит по-арабски?
Не чую: хтось слабо заперечує? Не слышу: кто-то слабо возражает?
Хтось може стверджувати, що він безгрішний?! Кто-нибудь может утверждать, что он безгрешен!?
В останньому рядку значилося: "Хтось 1917". В последней строке значилось: "Некто 1917".
Хтось намагається уповільнити Bitcoin Cash Кто-то пытается замедлить Bitcoin Cash
Чи може хтось мене просвітити на цьому?: Rolleyes: Может кто-нибудь просветить меня по этому поводу?: Rolleyes:
Скасувати підписку Хтось на Facebook Отменить подписку Кто-то на Facebook
Хтось мріє про нові знайомства. Кто-то мечтает о новых знакомствах.
"Хтось на лузі гладив трави"... "Кто-то на лугу гладил травы"...
І хтось в димної глибині И кто-то в дымной глубине
І волохатий і рудий хтось И мохнатый и рыжий кто-то
Хтось вкрав броню Залізний павук! Кто-то украл броню Железный паук!
Хтось не витримував і йшов. Кто-то не выдерживал и уходил.
Наче хтось у цьому сумнівався. Как-будто кто-то в этом сомневался.
Тоді хтось встав за столом Тогда кто-то встал за столом
Але хтось же вистрілив звідти. Но кто-то же выстрелил оттуда.
Коли хтось кричить, принижуючи тебе... Когда кто-то ругается, принижая тебя...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.