Exemplos de uso de "церквах" em ucraniano com tradução "церковь"

<>
Traduções: todos13 церковь10 церква3
Школи грамоти відкривалися при церквах. Начальные школы открывались при церквях.
В усіх церквах проходять святкові служби. Во всех церквях прошли торжественные службы.
Оглядова екскурсія по церквах і соборах Обзорная экскурсия по церквям и соборам
Заупокійні літургії проходять у церквах краю. Заупокойные литургии проходят в церквях края.
Церковнопарафіяльні школи існували при парафіяльних церквах. Церковно школы существовали при приходских церквях.
Вони створювалися при монастирях і церквах. Они создавались при монастырях и церквях.
Багато шкіл було при церквах (єпархіальні). Многие школы было при церквях (епархиальные).
Портрети візантійських імператорів у церквах Равенни. Портреты византийских императоров в церквях Равенны.
Створювалися бібліотеки при монастирях і церквах. Создавались библиотеки при монастырях и церквях.
Проголошення в українських церквах анафеми І.Мазепі; Провозглашение в украинских церквях анафемы Мазепе;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.